قواميس على الإنترنت

armed vessel

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
vessel n	(boat)	سفينة
	The crew ensured the vessel was in good repair before setting to sea.
	تأكّد الطاقم من أن السفينة صالحة للاستخدام قبل أن تبحر.
vessel n	(container for liquids) (للسوائل)	وعاء، إناء
	Ben searched for some vessel he could pour the tea into.
	أخذ بن يبحث عن إناء يسكب فيه الشاي.
vessel n	(blood vessel)	وعاء دموي
	The doctor confirmed that the redness in Pippa's eye was due to a burst vessel.
	أكّد الطبيب أن الاحمرار في عين "بيبا" ناجم عن تمزق وعاء دموي.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
vessel n	figurative (person as holder of [sth])	مجسَّد، رسول
	The priest sees himself as a vessel for God's message.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
blood vessel n	(vein, artery or capillary) (وريد أو شريان أو شُعَيرة)	وعاء دمويّ
	His eyes were so irritated that the blood vessels were very visible.
burst a blood vessel v expr	informal, figurative (lose your temper)	يفقد أعصابه، ينفجر غضبًا
cooking vessel n	(pot or pan used in kitchen)	وعاء للطبخ، إناء للطبخ
enclosed vessel n	(closed or sealed receptacle)	حاوية
escort vessel n	(ship that accompanies another)	سفينة حراسة
naval vessel n	(navy ship)	سفينة بحرية
seed vessel	(botany)	غلاف الثمرة
warship, war vessel n	(seagoing combat vessel)	سفينة حربية
	The warship was capable of firing guns, torpedoes, and missiles.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "armed vessel":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'armed vessel'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |